Вакцинація
Великі скупчення людей, відсутність доступу до чистої води та погані умови особистої гігієни призводять до швидкого поширення інфекційних захворювань серед дітей та дорослих. Кожна невакцинована або не повністю вакцинована дитина зараз знаходиться в групі ризику.
Інфекційні захворювання - кір, краснуха, поліомієліт, дифтерія, гемофільна інфекція типу Б, туберкульоз, кашлюк, правець, гепатит В, паротит - можуть швидко поширюватися та становити загрозу для вашої дитини. У цьому розділі подано важливу інформацію про вакцинацію як засіб збереження здоров’я та життя людини.
Як захистити дитину від смертельно-небезпечних інфекційних захворювань?
Єдиний спосіб захиститися від цих інфекційних захворювань та запобігти небезпечним ускладненням – це вакцинувати дітей та дорослих.
Календар обов'язкових щеплень в Румунії
РЕКОМЕНДУЄМО ВІК | ТИП ВАКЦІНИ | ДЕ АДМІНІСТРУЄТЬСЯ |
Перші 24 години 2 – 7 годин | Гепатит В (гепатит В81) * 1 Кальметт Геррен (BCG) | Пологовий будинок |
2 місяці | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт, гемофілус В, гепатит В (DTaP-IPV-Hib-HB) Пневмококова кон'югована вакцина*2 | Сімейний лікар |
4 місяці | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт, гемофіл В, гепатит В (DTaP-IPV-Hib-HB) Пневмококова кон'югована вакцина*2 | Сімейний лікар |
11 місяців | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт, гемофіл В, гепатит В (DTaP-IPV-Hib-HB) Пневмококова кон'югована вакцина*2 | Сімейний лікар |
12 місяців | Кір, епідемічний паротит, краснуха (MMR) | Сімейний лікар |
5 років | Кір, епідемічний паротит, краснуха (MMR) | Сімейний лікар |
6 років | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт (DTaP-IPV) | Сімейний лікар |
14 років | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк для дорослих (DTaP) | Сімейний лікар |
*1 Якщо вакцина проти гепатиту В недоступна для введення протягом перших 24 годин від народження, діти матерів із позитивним AgHBs будуть тимчасово вакциновані відповідно до цього графіка: | ||
РЕКОМЕНДУЄМО ВІК | ТИП ВАКЦІНИ | ДЕ АДМІНІСТРУЄТЬСЯ |
6 тижнів | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт, гемофілус В, гепатит В (DTaP-IPV-Hib-HB) ДОЗА І | Сімейний лікар |
30 днів з моменту першої дози | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт, гемофілус В, гепатит В (DTaP-IPV-Hib-HB) ДОЗА ІІ | Сімейний лікар |
30 днів із другої дози | Дифтерія, правець, безклітинний кашлюк, поліомієліт, гемофілус В, гепатит В (DTaP-IPV-Hib-HB) ДОЗА ІІ | Сімейний лікар |
У віці 11 місяців діти будуть вакциновані згідно з Національним календарем щеплень, а саме отримають IV дозу дифтерії, правця, безклітинного кашлюку, поліомієліту, гемофілусу В, гепатиту В (DTaP-IPV-Hib-HB). Діти AgHBs-позитивних матерів будуть вакциновані відповідно до Національного календаря щеплень з 2-місячного віку без необхідності введення дози вакцини проти гепатиту В, пропущеної при народженні. *2Пневмококова кон'югована вакцина буде включена до Національного календаря щеплень залежно від наявності коштів. Всі вакцини вводитимуться з використанням тільки одноразових шприців. |
НАЦІОНАЛЬНИЙ КАЛЕНДАР ЩЕПЛЕНЬ
Важливо не відкладати вакцинацію новонароджених. Якщо в медичному закладі, де народилася дитина, є щеплення від гепатиту В, туберкульозу (БЦЖ), негайно зробіть їх.
Якщо в місці, де народилася дитина, вакцин немає, дізнайтесь, чи вони доступні в амбулаторіях або клініках, до яких ви можете безпечно дістатись, і зробіть щеплення від гепатиту В та туберкульозу (БЦЖ) якомога швидше.
Якщо ваша дитина пропустила планові вакцини або не має їх зовсім, якнайшвидше відновіть графік, враховуючи надзвичайну ситуацію в Україні. Зверніться до найближчого департаменту охорони здоров’я вашого району або постачальника медичних послуг, щоб отримати безкоштовні щеплення.
Якщо у вас є доступ до вакцин, не включених до національного календаря щеплень України, зробіть їх якомога швидше. Наприклад, від ротавірусу можна вакцинуватися з 6 до 24 тижнів, від пневмококової інфекції з 6 місяців, від грипу – з 6 місяців.
Якщо ви поїдете за кордон, вам запропонують зробити щеплення – не відмовляйтеся і не відкладайте цю можливість. У більшості випадків недоношених дітей (народжених до 37 тижнів вагітності), незалежно від ваги при народженні, слід вакцинувати в тому ж віці та за тим же графіком вакцинації, що й доношених. Вакцинацію проти гепатиту В слід починати, коли дитина досягне ваги 2 кілограми або їй виповниться 1 місяць. Дитині віком від 2 місяців необхідно робити щеплення від дифтерії, правця, кашлюку, поліомієліту, грибкових інфекцій та інших, таких як пневмокок, ротавірус і менінгокок. В іншому випадку ми залишаємо дітей вразливими до хвороб.
COVID-19. Важливо пам’ятати, що дорослим теж потрібна вакцинація, включно з COVID-19. Треба вживати заходів, щоб запобігти захворюванням, які можна попередити за допомогою вакцинації. Якщо ви та ваші близькі не пройшли повний курс вакцинації проти COVID-19, зверніться до найближчої клініки або наявного лікаря, щоб дізнатися про необхідні вакцини.
Зверніть увагу на те, що після введення вакцини може підвищитися температура та спостерігатися біль у м’язах. Це нормально. Але пам’ятайте, що протягом 2-3 днів після вакцинації вам потрібно берегтися – дайте собі відпочити та уникайте скупчення людей.
Важливо пам'ятати!
• Якщо дитина пропустила щеплення в календарі, не варто починати всі щеплення від цієї інфекції спочатку. Заплануйте наступні вакцини з вашим лікарем.
• Якщо ви не дотримуєтесь графіку, вакцинацію можна зробити проти будь-якої інфекції в будь-якому порядку. Єдине правило, яке слід виконувати в такому випадку: дотримуйтесь інтервалів прийомів дози, це дозволяє досягти максимальної ефективності.
• За один день можна зробити декілька вакцин. Це поширена міжнародна практика. Використання багатокомпонентних вакцин зменшує кількість ін’єкцій і забезпечує захист від декількох інфекцій.
• Перед вакцинацією немає необхідності в додаткових дослідженнях (кров, сеча, імунограма).
• Якщо у вашої дитини є хронічні захворювання (такі як астма, цукровий діабет), це не є протипоказанням до вакцинації! Навпаки, ваша дитина має вищий ризик зараження серйозними інфекціями, від яких можна захиститись шляхом вакцинації.
• Вакцинація не може послабити імунну систему. Навпаки, зараження певними вірусами може послабити імунну систему та опірність організму. Вакцини діють по-іншому. Вакцинні віруси настільки ослаблені, що не здатні вплинути на імунну систему, тому вакцинація не може її перевантажити. При інфекційному захворюванні навантаження на імунну систему у кілька сотень разів вище, ніж від вакцинації. Навіть якщо вакцини проти 10 інфекційних захворювань ввести одночасно, буде задіяно лише 0,1% імунної системи.
• Перед початком війни в Україні спалахнула епідемія поліомієліту. Поліомієліт – небезпечне захворювання, що може призвести до незворотного паралічу. Переконайтесь, що ви захистили свою дитину принаймні двома дозами вакцини ІПВ.
• У 2022 році було зареєстровано ризик спалаху краснухи. Захистіть свою дитину та вакцинуйте його/її першою дозою вакцини проти кору-свинки-краснухи у віці 12 місяців.
Більше про переваги вакцинації можна дізнатися тут: https://www.unicef.org/romania/ro/documents/vaccinurile-%C3%AE%C8%9Bi-protejeaz%C4%83-copilul