Програма фінансової підтримки проживання та інтеграції біженців в Україні - Допомога
Продукт Commit Global. Дізнатися більше

Отримайте доступ до двох останніх рішень, призначених для підтримки біженців: “Ce Zice Legea”, допомагаючи громадянам краще зрозуміти свої права та обов’язки, та “PTSD Help” – ваш безкоштовний помічник у боротьбі з посттравматичним стресовим розладом (ПТСР).

З 1 липня 2024 року програму фінансової підтримки змінено.

Умови нової програми фінансової підтримки бенефіціарів тимчасового захисту

Щомісячна одноразова виплата на проживання

Бенефіціари тимчасового захисту в Румунії можуть мати право на щомісячну фіксовану суму, яка покриває витрати на проживання на термін до 3 місяців поспіль, починаючи з 1 липня 2024 року (відповідно до Постанови Уряду № 96/2024). Період у 3 місяці починається з дати в’їзду до Румунії. Ця фінансова допомога призначена для підтримки біженців у покритті витрат на проживання під час їх адаптації в країні.

Виключення

Виплата фіксованої суми не поширюється на:

  • Бенефіціарів міжнародного захисту.

  • Осіб, які проживають у тимчасових таборах, наданих урядом.

  • Бенефіціарів, які вже отримали підтримку на проживання відповідно до попередніх постанов і не мають права на додаткові місяці підтримки.

Сума

Розмір виплат становить:

  • 750 RON на місяць для однієї особи.

  • 2.000 RON на місяць для сімей.

Особливі випадки:

Існують положення для бенефіціарів, які перебувають у стабільних умовах проживання (відповідно до статті 26 Постанови Уряду № 96/2024), таких як отримувачі додаткової державної підтримки або ті, хто проживає у тимчасових таборах. У таких випадках фінансова допомога становить:

  • 500 RON на місяць для однієї особи.

  • 1.500 RON на місяць для сімей. Ці суми менші за стандартну фіксовану виплату, що відображає меншу потребу в фінансовій підтримці завдяки державним ресурсам, таким як надане житло та основні послуги.

Необхідні документи

Для подачі заяви на фіксовану суму бенефіціари повинні надати:

  • Дійсний дозвіл на тимчасовий захист.

  • Паспорти для кожного члена сім’ї.

  • Інформацію про банківський рахунок (рахунок має бути відкритий у румунському банку, у RON).

  • Будь-які інші документи, запитані місцевою владою.

Процес подачі заяви: Бенефіціари повинні подати заяву до місцевого адміністративно-територіального підрозділу (наприклад, до мерії), де вони обрали місце проживання. Потрібно виконати наступні кроки:

  • Заповнення форми заяви (наприклад, «Annexa-1»).

  • Надання особистих даних, включаючи CNP (ідентифікаційний номер) із дозволів на тимчасовий захист для кожного члена сім’ї.

  • Додаток доказу тимчасового захисту для всіх членів сім’ї.

  • Надання виписки з банківського рахунку на ім'я заявника.

  • Заява про те, що заявник не проживає у тимчасовому таборі.

Важлива інформація

  • Заява на оплату за перший місяць має бути подана протягом перших 5 робочих днів першого місяця.

  • Місцева влада перевірить заяву протягом 3 робочих днів для підтвердження відповідності вимогам.

Виключення з програми підтримки з оплатою житла

Ви не можете скористатися програмою підтримки на житло, якщо:

  • Ви громадянин Румунії.

  • Ви проживаєте у гуртожитку як студент.

  • У вас є дозвіл на роботу або навчання в Румунії.

Виплати згідно з мінімальним доходом включення

Після закінчення періоду, протягом якого отримувачі отримують зазначену вище одноразову виплату, а також для тих, хто раніше отримував виплати за програмою фінансової підтримки проживання та інтеграції біженців в Україні, вони можуть подати заявку на Мінімальний дохід включення. Ця постійна фінансова підтримка надається відповідно до положень Закону № 196/2016 про мінімальний дохід включення з наступними змінами та доповненнями.

Процес подання заяви та необхідні документи: 

Документи на отримання виплат згідно з мінімальним доходом повинні бути подані в адміністративно-територіальну одиницю за місцем знаходження адреси, зазначеної в тимчасовому виді на проживання.


Детальну інформацію про можливість подати звернення та контакти офісу можно буде уточнити, дотримуючись посилань на офіційний сайт кожного із секторів:

Інформація для інших міст Румунії

Детальну інформацію про можливість подання заявки можна знайти, перейшовши за посиланнями на офіційні сайти кількох міст Румунії:


Соціальні виплати біженцям з України

Біженці з України, які перебувають під тимчасовим захистом у Румунії, мають право на соціальну допомогу. Дізнайтеся більше про доступні типи підтримки та необхідні кроки для подання необхідних документів.

Розміщення в центрах для біженців

Центр Save the Children від Gara de Nord допомагає розміщувати біженців з України в Румунії.

Контакти: +40 754 564 164

Режим роботи: будні: 8:30 – 17:30. Вихідні: 10:00 – 20:00


Якщо ви громадянин України/іноземця, який отримує тимчасовий захист, і у вас виникли труднощі з поданням заяви:

Попросіть допомоги у тих, хто розмовляє румунською/англійською мовою, поруч із вами, щоб перекласти вашу проблему представнику мерії.

  • Якщо у вас є проблеми, зв'яжіться з НУО, де є українсько-російсько-румунські спікери.

  • Якщо у вас виникли проблеми, зверніться до кол-центру, в якому є українсько-російсько-румунська мова.

  • Для отримання додаткової інформації ви можете зателефонувати за номером 021.3456789 – державний кол-центр з 08:00 до 16:00.

УВКБ ООН у Румунії: +40 723 653 651

CNRR: +40 730 073 170


Допомога у пошуку житла

Якщо вам потрібна допомога у пошуку безкоштовного житла, скористайтесь платформою Un Coperis:

Запитайте житло через форму за посиланням. Центральні органи влади спільно з міжнародними організаціями централізовано координують запити про допомогу та всі доступні житлові приміщення, та нададуть вам житло відповідно до ваших потреб.

Перейти на платформу